1 - LIMITES ESTABLECIDOS PARA LOS PARAMETROS QUIMICOS DE LOS BARRO
artículo 1:
Los barros destinados al relleno sanitario con residuos sólidos
domésticos, se dispondrán en celdas separadas, respetando los
parámetros químicos preestablecidos cuyos límites a continuación
se describen:
1.1 - Arsénico: Este parámetro se determinará sobre el lixiviado
resultante de someter una muestra del barro al Procedimiento de
Extracción que en este mismo Anexo se detalla. Esta prueba tiene
como objeto tratar de reproducir la condición más adversa a que se
vería expuesto el barro en el relleno, y por tanto medir la
cantidad del contaminante en estudio que pasaría al lixiviado
eventualmente. Para el arsénico en el lixiviado se adopta un
límite máximo de 1 ml/l que resulte de adoptar el criterio de la
U. S. EPA de fijar dicha concentración como 100 veces el criterio
de calidad de aguas. En este caso se toma como criterio de calidad
0,01 ml/l (Normas de Calidad y Control para aguas de bebida. 1.
Suministros Públicos - Argentina 1973).
1.2 - Bario: Aplicando lo expuesto en 1.1, para el Bario se
establece un límite máximo de 100 mg/l.
En este caso se toma como criterio de calidad 1 mg/l (agua de
bebida, Cuality Criteria for Water - U. S. EPA, 1976).
1.3 - Cadmio: Aplicando lo expuesto en 1.1, para el Cadmio se
establece un límite máximo de 0,5 mg/l. Se adopta con criterio de
calidad 0,005 mg/l (Water Cuality Criteria - WHO - 1984, Agua de
bebida).
1.4 - Cinc: Se establece un límite máximo de 500 mg/l. En este
caso se toma como criterio de calidad 5 mg/l (Water Cuality
Criteria y O. S. N.).
1.5 - Cobre: Se establece un límite máximo de 100 mg/l. En este
caso se toma como criterio de calidad 1 mg/l (Water Cuality
Criteria y O. S. N.).
1.6 - Cromo Total: Aplicando lo expuesto en 1.1, para el Cromo se
fija un límite máximo de 5 mg/l.
Se adopta como criterio de calidad 0,05 mg/l (Water Cuality
Criteria - WHO - 1984, Agua de bebida).
1.7 - Mercurio: De acuerdo con 1.1, para el Mercurio se fija un
límite máximo de 0,1 mg/l. Se adopta en este caso como criterio de
calidad 0,001 mg/l (Water Cuality Criteria - WHO - 1984, Agua de
bebida).
1.8 - Níquel: Análogamente a 1.1, para el Níquel se establece un
límite máximo de 1,34 mg/l. Se adopta como criterio de calidad 0
0134 mg/l (Agua ambiente, Federal Register - 1980 - EPA - Water
Cuality Criteria Documents).
1.9 - Plata: Aplicando lo expuesto en 1.1, para la Plata se fija
un límite máximo de 5 mg/l. Se adopta como criterio 0,05 mg/l
(Agua de bebida Cuality Criteria for Water - U. S. EPA, 1976).
1.10 - Plomo: Análogamente a 1.1, para el Plomo se establece un
límite máximo de 1 mg/l. Se adopta como criterio de calidad 0,01
mg/l (Normas de Calidad y Control para Aguas de bebida - 1.
Suministros Públicos, Argentina - 1973).
1.11 - Selenio: Análogamente a 1.1, para el Selenio se establece
como limite máximo 1 mg/l. Se toma como criterio de calidad 0,01
mg/l (Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.12 - Aldrín - Dieldrín: Análogamente a 1.1,se adopta un límite
máximo de 3 x 10-3 mg/l. Se adopta como criterio de calidad 3 x 10
5 mg/l (Agua de Bebida, Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.13 - Atrazina: Corresponde lo expuesto en 1.19 del presente.
1.14 - Clordano: De acuerdo con 1.1, se establece como límite
máximo 0,03 mg/l. Como criterio de calidad se toma 0,0003 mg/l
(Agua de Bebida, Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.15 - 2,4 - D: Análogamente a 1.1, se establece un límite máximo
de 10 mg/l. Se adopta 0,1 mg/l como criterio de calidad (Agua de
Bebida, Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.16 - Endosulfan: Aplicando lo expuesto en 1.1, para el
Endosulfan se establece un límite máximo de 7,4 mg/l. Se adopta
como criterio de calidad 0,074 mg/l (Agua ambiente, Federal
Register - 1980 - EPA - Water Cuality Criteria Documents).
1.17 - Heptacloro - Heptacloepoxi: Análogamente a 1.1, se
establece un límite máximo de 0,01 mg/l. Se adopta como criterio
de calidad 0,0001 mg/l (Agua ambiente, Federal Register - 1980 -
EPA - Water Criteria Documents).
1.18 - Lindano: Según lo expuesto en 1.1, se fija como límite 0,3
mg/l. Se adopta como criterio de calidad 0,003 mg/l (Agua de
Bebida, Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.19 - MCPA: De acuerdo a 1.1, se establece como límite máximo ND
(No Detectable), de acuerdo con la técnica analítica que se
especifica por separado. Como criterio de calidad se toma ND (Agua
Cruda, Water Cuality Interpretive Report N 1 - Inland Waters
Directorate - Environment Canada).
1.20 - Metoxicloro: De acuerdo con 1.1, se fija un límite máximo
de 3 mg/l. Se adopta como criterio de calidad 0,03 mg/l ((Agua de
Bebida, Water Cuality Criteria - WHO - 1984).
1.21 - Paraquat: Corresponde lo expuesto en 1.19.
1.22 - Trifluralina: Corresponde lo expuesto en 1.19.
1.23 - Bifenilos - Policlorados: Análogamente a 1.1 se establece
como límite máximo 7, 9 x 10-6 mg/l.
Se toma como criterio de calidad, 7, 9 x 10-8 mg/l (Agua
ambiente, Federal Register - 1980 - EPA - Water Cuality Criteria
Documents).
1.24 - Compuestos Fenólicos: De manera similar a 1.1, se fija
como límite 0,1 mg/l (expresado como Fenol). Se toma como criterio
de calidad 0,001 mg/l (Especificaciones para Agua de bebida - O.
S. N.).
1.25 - Hidrocarburos Aromáticos Polinucleares: En forma similar
para lo expuesto en 1.1, se establece un límite máximo de 2, 8 x
10-4 mg/l. Como criterio de calidad se adoptó 2, 8 x 10-6 mg/l
(Agua ambiente, Federal Register - 1980 - EPA - Water Cuality
Criteria Documents).
TECNICAS ANALITICAS:
artículo 2:
Se detallan a continuación las técnicas a usar en las
determinaciones analíticas de los parámetros citados:
2.1 - Arsénico
Procedimiento de Extracción:
Sección 7 - Test Methods for Evaluating Solid Waste - EPA - S 846
(1980).
Determinación de Arsénico: Método 8.51 - Test Methods for
Evaluating Solid Waste - EPA - SW 846 (1980).
2.2 - Bario: Método 8.52 - Test Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA - SW 846 (1980).
Procedimiento de Extracción: Ver 2.1
2.3 - Cadmio: Método 8.53 - Test Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA - SW 846 (1980).
Procedimiento de Extracción: Ver 2.1
2.4 - Cinc: Método 7951 (Test Methods for Evaluating Solid Waste
Physical Chemical Methods - 1987).
Procedimiento de Extracción: Ver 2.1
2.5 - Cobre: Método: 7211 (Test Methods for Evaluating Solid Wast
Physical Chemical Methods - 1987).
Procedimiento de Extracción: Ver 2.1
2.6 - Cromo Total: Método 8.54 - Tests Methods for Evaluating
Solid Waste - EPA SW 846 (1980).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1
2.7 - Mercurio: Método 8.57 - Tests Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW (1980).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1
2.8 - Niquel: Método 8.58 - Tests Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW (1980).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.9 - Plata: Método 8.60 - Tests Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW (1980).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.10 - Plomo: Método 8.56 - Tests Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW (1980).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.11 - Selenio: Método 8.59 - Tests Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW (1980). (ver Anexo).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.12 - Aldrin + Dieldrin: Corresponde C 2. 16.
2.13 - Atrazina: Procedimiento de extracción: Ver C 2. 1.-
Determinación de Atrazina: Reversed - phase high perfomance
Liquid chromatoghaphy of some common herbicides - T. H. Byast,
Journal of Chromatoghaphy, 134 (1977) 216-218.
2.14 Clordano: corresponde C 2. 16.
2.15 2,4-D: Método 840 - Tests Methods for Evaluating Solid Waste
- EPA SW (1980). Método 509 B - Standard Methods for the
Examination of water and wastewater (1985).
Procedimiento de extracción: Ver 2. 1.
2.16 Endosulfan: Método 8.08 - Test Methods for Evaluating Solid
Waste - EPA SW 846 (1980). Método 509 A - Standard Methods for the
examination of water and wastewater (1985).
Procedimiento de extracción: Ver 2.1
2.17 Heptacloro + Eptacloroepoxi: Corresponde 2.16
2.18 Lindano: Corresponde 2.16.
2.19 MCPA: Corresponde 2.15.
2.20 Metoxicloro: Corresponde 2.16.
2.21 Paraquat: Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.22 Trifluralina: Procedimiento de extracción: Ver 2.1.
2.23 Bifenilos Policlorados: Corresponde 2.16.
2.24 Compuesto Fenólicos: Procedimiento de extracción 2.1.
Determinación de Compuesto Fenólicos: Método 420.1 - Methods for
chemical analysis of water and wastewater EPA 600 4. 79-020 (1979)
2.25 Hidrocarburos Aromáticos Polinucleares: Procedimiento de
extracción: Ver 2.1. Determinación de HAP Método 8.10 - Tests
Methods for Evaluating Solid waste - EPA SW 846 (1980).
Secretaría de Medio Ambiente