(Esta sección incluye contribuciones del Taller de Mujeres sobre medios de comunicacion y de la reunión del Grupo Francófono sobre comunicacion)
Los siguientes principios orientan este esfuerzo de comunicaciones:
a. apoyar los esfuerzos de ONGs para ampliar la participación comunitaria en las instancias decisorias en todos los niveles.
b. establecer redes (y fortalecer las existentes) descentralizadas e interconectadas que permitan ``pensar globalmente y actuar localmente'', y también ``pensar localmente y actuar globalmente.''
c. hacer posible que ONGs del Sur y del Norte, organizaciones de base, grupos de mujeres y pueblos indígenas supervisen las actividades de empresas y gobiernos que tengan relación, respalden u obstaculicen el desarrollo sustentable.
Este esfuerzo debe abarcar:
- un sistema de advertencia anticipada sobre proyectos a ser instrumentados por gobiernos y organismos multilaterales.
- sistemas de alerta sobre amenazas sociales, ambientales y otras.
d. estimular a los gobiernos, educadores y proveedores de informacion para que comprendan que el acceso a la informacion (incluida la informacion sobre actividades gubernamentales y empresariales) es parte esencial de la educacion comunitaria.
e. estimular a los gobiernos a proveer, libre de costos adicionales, informacion sobre las actividades gubernamentales e informacion sobre desarrollo sustentable procesada por organismos oficiales.
f. hacer uso del conocimiento indígena, la experiencia local y el patrimonio de la comunidad como fuentes esenciales de informacion.
g. promover y fortalecer la alfabetización y la educacion y apoyar todas las expresiones de diversidad cultural.
h. dar expresión a la comunicacion artística y a las técnicas de expresión, así como a otras formas de comunicacion popular usadas por las comunidades locales.
i. promover el establecimiento y el acceso a radios y TV independientes y locales, consideradas como medios apropiados de expresión, así como de apoyo a los movimientos democráticos en zonas rurales y urbanas e instrumentar programas de capacitación que permitan a las poblaciones dominar estos medios de comunicacion.
j. apoyar y reconocer los medios de comunicacion de mujeres en todo el mundo, tanto los que proporcionan noticias sobre actividades y preocupaciones de mujeres a los grandes medios como a los que utilizan canales alternativos para llegar a las mujeres y sus grupos con informacion que las apoye en sus actividades comunitarias.
k. apoyar los esfuerzos de ONGs por brindar asistencia técnica y capacitación en métodos y tecnologías de comunicacion a grupos locales y nacionales que intentan llegar a comunidades que de otra manera estarían aisladas, usando lenguajes apropiados y canales no disponibles para las redes regionales e internacionales.
l. apoyar los esfuerzos de ONGs por establecer centros de informacion para actividades comunitarias, especialmente en materia de preocupaciones relacionadas con el medio ambiente.
Estos centros deben incluir material audiovisual, además de impresos, y utilizar todos los lenguajes mas usados en el área que atienden. Estos principios y objetivos del Tratado de Comunicación constituyen un programa social de enorme importancia, tanto para el medio ambiente como para la causa de la justicia social y es parte integral de la preservación y la restauración ambiental.
Secretaría de Medio Ambiente