Siguiente: Medios de ejecución
Superior: D. Abastecimiento de agua
Anterior: Objetivos
18.50.- Todos los Estados, según la capacidad y los recursos
de que dispongan, y mediante la cooperación bilateral o multilateral,
incluidas, según proceda, las Naciones Unidas y otras organizaciones
competentes, podrían ejecutar las siguientes actividades:
- El medio ambiente y la salud:
- Establecer zonas protegidas para las fuentes de abastecimiento
de agua potable.
- Proceder a la eliminación sanitaria de los excrementos
y las aguas residuales, usando sistemas apropiados para tratar
los desechos líquidos en zonas urbanas y rurales.
- Expandir el abastecimiento de agua urbana y rural y establecer
y ampliar sistemas de captación de agua de lluvia, particularmente
en las islas pequeñas, además de la red de abastecimiento
de agua.
- Construir y, cuando proceda, ampliar las instalaciones de
tratamiento de aguas residuales y los sistemas de avenamiento.
- Tratar y recuperar en condiciones de seguridad los desechos
líquidos de los hogares y de la industria en las zonas urbanas
y rurales.
- Combatir las enfermedades relacionadas con el agua.
- Las personas y las instituciones:
- Mejorar el funcionamiento de las administraciones públicas
en la ordenación de los recursos hídricos, y al mismo tiempo,
reconocer plenamente el papel de las autoridades locales.
- Fomentar el aprovechamiento y la ordenación del agua basados
en la participación, de manera que intervengan los usuarios,
los planificadores y los encargados de la formulación de políticas
a todos los niveles.
- Aplicar el principio de que las decisiones deben adoptarse
al nivel más bajo que resulte apropiado, consultando al público
y con la participación de los usuarios en la planificación
y la ejecución de proyectos relacionados con el agua.
- Desarrollar los recursos humanos en todos los planos, con
programas especiales para la mujer.
- Establecer programas de educación amplios, haciendo hincapié
en la higiene, la ordenación local y la reducción de riesgos.
- Introducir mecanismos de apoyo internacional para la financiación,
la ejecución y el seguimiento de los programas.
- gestión nacional y comunitaria:
- Apoyar y prestar asistencia a las comunidades para que administren
sus propios sistemas sobre una base sostenible.
- Estimular a la población local, especialmente a las mujeres,
a los jóvenes, a las poblaciones indígenas y a las comunidades
locales, para que participen en la ordenación del agua.
- Vincular los planes hidráulicos nacionales a la ordenación
comunitaria de las aguas locales.
- Integrar la ordenación del agua por la comunidad en el
contexto de la planificación general.
- Promover la atención primaria de la salud y del medio ambiente
en el plano local mediante, entre otras cosas, la capacitación
dirigida a las comunidades locales en técnicas apropiadas de
ordenación del agua y atención primaria de la salud.
- Ayudar a los organismos que prestan servicios para que sean
más eficaces desde el punto de vista del costo y respondan
mejor a las necesidades de los consumidores.
- Otorgar mayor atención a las zonas rurales deficientemente
atendidas y a las periurbanas de ingreso bajo.
- Rehabilitar los sistemas defectuosos, reducir el desperdicio
y recuperar en condiciones de seguridad el agua y los desechos
líquidos;
- Establecer programas de utilización racional del agua
y asegurar su explotación y mantenimiento.
- Investigar y aplicar soluciones técnicas apropiadas.
- Aumentar significativamente la capacidad de tratamiento de
desechos líquidos urbanos en consonancia con el aumento en
el volumen de desechos.
- Creación de conciencia e información - participación
públicas:
- Fortalecer la labor de vigilancia e información sectorial
en los planos subnacional y nacional.
- Elaborar, analizar y publicar todos los años los resultados
de la vigilancia, en los planos nacional y local como un instrumento
para la ordenación del sector y la creación de un interés
y una conciencia generales.
- Emplear indicadores sectoriales limitados en los planos
regional y global para promover el sector y reunir fondos.
- Mejorar la coordinación, planificación y ejecución
del sector, con ayuda de una gestión más eficaz de la vigilancia
y la información, para incrementar la capacidad de absorción
del sector, particularmente en los proyectos comunitarios de
autoayuda.
Siguiente: Medios de ejecución
Superior: D. Abastecimiento de agua
Anterior: Objetivos
Secretaría de Medio Ambiente